Artwork-koordinator

MultiMind Bemanning AB arbetar med personaluthyrning och rekrytering. Bolagets nisch är att förmedla personal med språkkunskaper samt internationell erfarenhet inom områdena ekonomi, försäljning/marknadsföring, administration, HR och IT. Just nu söker vi en artwork-koordinator som talar och skriver danska flytande. Vår kund är en av de mest framgångsrika aktörerna inom konsumentvarubranschen och du kommer att tjänstgöra på företagets nordiska huvudkontor i Stockholm. Tjänsten innebär en anställning hos företaget. Som artwork-koordinator kommer du att dels arbeta med koordinering av förpackningsprocesser, dels översättning och korrekturläsning av både tekniska, informativa och kreativa förpackningstexter - primärt från engelska till danska men också från svenska till danska. Du kommer även att översätta och korrekturläsa marknadsföringsmaterial såsom direktmarknadsföringsmaterial, digitalt mediematerial, manualer och så vidare. I dina arbetsuppgifter ingår att lokalanpassa marknadsföringsmaterialet till den danska marknaden samt att hålla kontakten med och koordinera arbetet på externa översättningsbyråer. Det är ett krav att talar och skriver danska och engelska flytande samt att du har god förståelse av svenska. Du har en utbildning inom språk eller marknadsföring samt erfarenhet av översättning, marknadsföring och administration. Du är kreativ, detaljfokuserad och har förmågan att driva dina projekt självständigt. Du bör gilla när det händer mycket och du klarar av att arbeta effektivt och strukturerat även när tempot är högt.[ Vi intervjuar löpande för denna tjänst, välkommen med din ansökan snarast!