Bibliotekarie med goda kunskaper i kinesiska

Lunds universitet grundades 1666 och rankas återkommande som ett av världens 100 främsta lärosäten. Här finns 42 000 studenter och 7 400 medarbetare i Lund, Helsingborg och Malmö. Vi förenas i vår strävan att förstå, förklara och förbättra vår värld och människors villkor.

Universitetsbiblioteket, som är ett fristående bibliotek inom nätverket Lunds Universitets Bibliotek, är ett tvärvetenskapligt bibliotek med bas i omfattande samlingar av såväl tryckt som elektroniskt material. Biblioteket är också studiecentrum med 500 läsplatser. Universitetsbiblioteket har cirka 100 anställda.



Avdelningen för Samlingar omfattar fyra verksamhetsområden: Handskrifter och specialsamlingar, Förvärv, Metadata och katalogisering, E-media.

Avdelningen består av ca.50 medarbetare. Anställningen är knuten till verksamhetsområdet Handskrifter och specialsamlingar.



Arbetsuppgifter


Du kommer främst att arbeta med omläggning, registrering och indexering av arkivmaterial som rör den kinesiska kulturrevolutionen, i ALVIN, nationell samkatalog för kulturarvsmaterial. Materialet, som är på kinesiska, omfattar handlingar av olika slag (dagböcker, flygblad, Rödgardisters väggtidningar, självkritiska ”bekännelser” författade av folkfiender av olika dignitet, transkriberade tal av politiska ledare, kronologier, pamfletter från massmöten, affischer, ”avhemligade” skrivelser från armén, anteckningar från offentliga rättegångar, m.m.) samt fotografier. Du ska kunna bedöma innehållet i arkivhandlingarna för att i samband med registreringen kunna tillföra relevanta ämnesord. Registreringsspråket är engelska. Digitalisering och publicering i ALVIN kan komma att förekomma liksom tjänstgöring i fysisk och/eller virtuell informationsdisk.

Du kommer att arbeta i nära samarbete med såväl bokbindare och konservator som arkivarier och bibliotekarier.





Kvalifikationer


Du har examen i biblioteks- och informationsvetenskap på minimum magisternivå. Du har också kandidatexamen med kinesiska som ett huvudämne och kunskaper om kinesisk modern historia liksom om det kinesiska samhället.

Förtrogenhet med EAD och de registrerings- och katalogiseringsprinciper som tillämpas nationellt och internationellt inom biblioteks- och arkivvärlden är meriterande. Erfarenhet av publik tjänstgöring, liksom av arbete med arkivmaterial, är också meriterande. Vi förutsätter att du har god analytisk förmåga och att du behärskar svenska och engelska i tal och skrift.

Stor vikt kommer att läggas vid personlig lämplighet. Vi söker dig med mycket god samarbetsförmåga som samtidigt är självgående och tar ansvar för dina arbetsuppgifter. Du är kvalitetsmedveten, mycket noggrann och strukturerad. Som person är du stabil, serviceinriktad och har god förmåga att bemöta människor i olika situationer. Vi vill att du aktivt medverkar i bibliotekets utveckling och tar egna initiativ.

 



Anställningen är en visstidsanställning på 9,5 månad.

Universitetet tillämpar individuell lönesättning. Ange gärna löneanspråk i din ansökan.






Vi undanber oss alla kontakter från annonsförsäljare, rekryterings- och bemanningsföretag på grund av
statliga upphandlingsregler.
Lunds universitet välkomnar sökande med olika bakgrund och erfarenheter. Vi ser jämställdhet och mångfald som en styrka och tillgång.
Välkommen med din ansökan!