Erfaren Teknikinformatör

Är du en lösningsorienterad person som vill utvecklas i ett kreativt team, som gärna utmanar invanda föreställningar om vad som är möjligt? Klart du vill! Då kanske du är precis den vi söker till vårt kontor i Uppsala.

Där får du kollegor inom teknikinformation, konstruktion och mjukvaruutveckling. Vi är ett tätt sammansvetsat gäng med fokus på medicinteknik, life science och kraft- och anläggningsindustri som dessutom förenas av vårt starka intresse för vad som händer i mötet mellan människor och teknik.

Låter det intressant? Skicka in ditt cv.


Arbetsbeskrivning
De huvudsakliga arbetsuppgifterna är att, för Etteplans kunder, vara delaktig i framställning av teknisk användardokumentation och illustrationer där ett målgruppstänkande genomsyrar allt du gör. Ditt dagliga arbete som teknikinformatörskonsult sker som regel i projektgrupper tillsammans med konstruktörer, utvecklare, servicepersonal, utbildare, produktspecialister och andra teknikinformatörer där du blir en del i arbetet från faktainsamling till publicering av informationsmaterial.

Kompetens
Vi fortsätter växa inom teknisk dokumentation och behöver stärka vår verksamhet i Uppsala med fler erfarna specialister inom teknikinformation. Du som söker ska ha erfarenhet och förmåga att agera som lead i olika teknikinformationsuppdrag hos nya och befintliga kunder. Du skriver obehindrat på svenska och engelska och trivs med högt tempo och är beredd på att resa om uppdragen så kräver.

Dessutom
? har du ett brinnande intresse för teknik och talang för arbete med text, bild och layout.
? har du en högre akademisk utbildning inom teknik och/eller information.
? har du flera års erfarenhet, minst 5 år, inom teknikinformation.
? är dina tidigare erfarenheter inom teknikinformation, eller din tekniska utbildning, inom någon av sektorerna mjukvaruutveckling, telecom, energi-, anläggnings- produktionsteknik, life science eller medicinteknisk utrustning.
? är du van användare av flera av teknikinformatörsverktygen FrameMaker, InDesign, Illustrator, Acrobat Professional, Help Authoring Tools (Help+Manual eller liknande), du känner dig bekväm i att jobba med XML-baserad information i CCMS (Astoria, Skribenta, Help&Manual eller liknande).
? är du kreativ och ser möjligheter till förbättringar som hjälper våra kunder till lösningar som gör skillnad för kunden.

Kan du till detta lägga erfarenhet av att ha arbetat med DITA-baserad XML, Information Mapping, STE eller regulatoriska krav på produkter/maskiner och användarinformation är detta meriterande.

För att trivas som konsult vet vi att det krävs ett brinnande engagemang för kundens situation och för att göra kunden nöjd. Du ska ha hög servicenivå, ta egna initiativ och vara beredd på att stå i hetluften.

Som person värdesätter vi att du är utåtriktad, ansvarstagande, gillar att arbeta tillsammans med andra och har ett stort teknikintresse.

Ansökan
Ansök så snart som möjligt då rekryteringsarbetet pågår löpande.

Om företaget


Etteplan omsatte 183,9 miljoner (EUR) 2015. Bolaget har 2 500 medarbetare i Finland, Sverige, Nederländerna, Tyskland, Polen, Kina och Förenta Staterna. Etteplans aktie är noterad på Nasdaq Helsinki Oy under tickern ETT1V. www.etteplan.com

Etteplan - Engineering with a difference.

Vi undanber oss samtal från rekryteringsfirmor.