Finsk översättare

Om tjänsten
Är du i början av din karriär och nyfiken på att testa på rollen som översättare hos ett spännande och väletablerat företag? Just nu söker vi på Recruitive en talangfull person till en långsiktig roll som översättare hos Proffsmagasinet! Detta är en heltidstjänst med arbetstider förlagda 08-17 måndag-fredag. Förutsatt att båda parter är nöjda finns goda chanser till ett långt samarbete. Välkommen med din ansökan!

Dina arbetsuppgifter
Som översättare kommer du att:
- Skriva och översätta annonser, kampanjer och produktbeskrivningar för företagets produkter på finska
- Organisera och underhålla befintligt sortiment
- Identifiera och utveckla content som kan underlätta kundens beslut- och köpprocess
- Jobba med sökmotoroptimering, SEO.

Rollen är självgående med stora möjligheter att utveckla dina yrkeskunskaper.

Din profil
Proffsmagasinet söker dig som är självgående och snabblärd samt har god kommunikationsförmåga. För att vara kvalificerad för tjänsten krävs att du är en noggrann person. Du har självklart breda kunskaper inom kommunikation, skriftlig framställning och administration och vi ser det som meriterande om du ansvarstagande.

Du behöver:
- Vara flytande i finska i tal och skrift
- Ha erfarenhet av översättning är meriterande
- Ha goda kunskaper i svenska
- Våga ta egna initiativ
- Vara snabblärd

Om företaget
På Proffsmagasinet erbjuds samtliga anställda goda möjligheter till kompetensutveckling – och därigenom en chans att växa såväl privat som professionellt. Den här tjänsten innebär att du kommer att bli anställd av Recruitive men du kommer att tillbringa dina arbetsdagar hos vår kund med kontor i Liljeholmen, Stockholm.


Om oss
Recruitive är en tjänsteleverantör inom rekrytering och bemanning med ett heltäckande erbjudande inom tjänstemannasektorn i Stockholm, Göteborg, Borås, Eskilstuna, Örebro och Västerås.

Vi är ett auktoriserat Bemanning- & Rekryteringsföretag och har kollektivavtal med Unionen och Akademikerförbundet. Alla våra anställda erbjuds friskvårdsbidrag, företagshälsovård och pensionsavsättningar. Som anställd på Recruitive får du även en konsultchef som finns tillgänglig för dig under hela anställningsperioden. Konsultchefen har som uppgift att hjälpa dig att utvecklas i din yrkesroll och säkerställa att du trivs på din arbetsplats.

Recruitive är miljö- och kvalitets certifierade enligt ISO9001 samt ISO14001.

Vi rekryterar morgondagens kunder och tar din personlighet på allvar! Vi är därför alltid på jakt efter nya medarbetare som vill till ett spännande företag med personalen i första rummet!