GLOBALscandinavia Group söker en projektledare för språktjänster

GLOBALscandinavia Group behöver nu förstärka sitt internationella team med en projektledare för språktjänster och översättningsprojekt.


GLOBALscandinavia är en översättningsbyrå med 37 år i branschen. Vi har kontor i Malmö, Köpenhamn och Oslo och levererar språktjänstelösningar till kunder på våra hemmamarknader och i resten av världen. Tjänsten som projektledare är placerad vid kontoret i Malmö.


Som projektledare hos GLOBALscandinavia Group ingår du i ett internationellt projektteam som tillsammans ser till att översättningarna hamnar hos rätt översättare och levereras till kunden i rätt tid och med rätt kvalitet. Din uppgift är att hantera översättningsprojekt för utvalda kunder samt att samarbeta med andra i projektteamet vid större projekt.


Mer konkret innebär det att:
Ha projektansvar för egna kunder och driva det operativa samarbetet med deras kontaktpersoner
Utifrån kundens önskemål och projektets natur välja lösningssätt och lämplig process/tjänstenivå
Analysera material som ska översättas och förbereda offerter
Ha helhetsansvaret för egna projekt från start till leverans
I samarbete med organisationens säljare ta fram kundspecifika översättningslösningar
Uppdatera och underhålla översättningsminnen och termbaser
Följa upp levererade projekt


Vi söker någon som har relevant akademisk utbildning inom exempelvis översättningsvetenskap, kommunikation, IT, datalingvistik, språk eller motsvarande arbetslivserfarenhet. Vi ser gärna att du har jobbat ett par år, förmodligen i ett sammanhang där du har hanterat många parallella uppgifter och haft kundkontakt via mejl och telefon.


GLOBALscandinavia är en arbetsplats för dig som tycker om högtempo, är orädd för nya tekniska verktyg och gillar driva projekt från start till mål.
Ett krav för att lyckas är att du ska kunna uttrycka dig väl i tal och skrift på engelska eller tyska samt svenska, danska eller norska.


Det är mycket meriterande med tidigare erfarenhet från språktjänstebranschen.


GLOBALscandinavia Group kan erbjuda ett omväxlande och intressant arbete i en internationell miljö. Arbetet sker med ett stort mått av personlig frihet och du har möjlighet att i stor uträckning anpassa plats och tider för arbetet. Vi har en spännande och dynamisk kundportfölj med tonvikt på företag inom teknik och IT.


Tjänsten tillsätts så snart vi har hittat rätt kandidat. Skicka därför din ansökan snarast möjligt, dock senast den 30 november.


Har du frågor om tjänsten är du välkommen att höra av dig till vår produktionschef Henrik Kühnemann på hk@globalscandinavia.com eller telefon +46 (0) 72 369 87 08.