Informatör till Teckenspråksforum

Social resursförvaltning erbjuder göteborgarna många olika tjänster inom det sociala området. Det gör vi som ett stöd till stadsdelarna som har det yttersta ansvaret för sina invånare. Våra verksamheter är ofta specialiserade och unika och vänder sig till alla eller stora grupper av göteborgare.
Vi arbetar med flyktingar, missbruk, hemlöshet, utsatta barn och familjer, fältarbete, funktionsnedsättning och mycket mer. Vi samordnar också " Jämlik stad" – en långsiktig satsning för social hållbarhet. Vår vision lyder: "Tillsammans har vi kraft att skapa nya möjligheter i människors liv. I ett hållbart Göteborg finns det plats för alla".



ARBETSUPPGIFTER
Teckenspråksforum är ett Informations- och kunskapscenter. Vårt uppdrag är att göra samhällsinformation tillgänglig på teckenspråk.
Verksamheten består av tre delar:
• Medborgarkontoret med olika former av besöksverksamhet.
• Utåtriktat arbete för kunskapsspridning
• Översättningsarbete från svenska till teckenspråk för Göteborgs Stad.

Arbetsuppgifterna är mycket varierande och består av att arbeta med alla dessa tre delar. Du ska ta emot besökare på vårt Medborgarkontor som innefattar att kontakta företag och myndigheter, fylla i blanketter, förtydliga texter, formulera brev och översätta mellan svenska och teckenspråk med mera.
Du kommer vara med och anordna Teckenspråk i fokus i maj varje år, en kunskapsdag på någon av stadens kulturarenor. Du ska aktivt bedriva utåtriktat arbete inom staden för att öka kunskapen om dövas livsvillkor och öka tillgängligheten i staden, till exempel föreläsa och informera i olika verksamheter och arbetsplatser. Du kommer även delta i olika nätverk och samarbeten.
I arbetsuppgifterna ingår att planera, producera och publicera teckenspråkiga inlägg på Teckenspråksforums Facebooksida samt producera nyhetsbladet Teckenposten.
Du kommer också arbeta med översättning av webbsidor och foldrar.
Utöver detta ska du aktivt delta i verksamhetens utveckling och bidra till god service till dem vi är till för.


KVALIFIKATIONER
Vi söker dig som är fullt teckenspråkig och har mycket goda kunskaper i svenska. Du ska även ha god kunskap om dövas livssituation och kultur. Det är ett krav att ha förmåga att anpassa språket till olika nivåer för att kunna möta döva i olika åldersgrupper samt nyanlända. Eftergymnasial utbildning i till exempel kommunikation eller annan likvärdig utbildning samt arbetslivserfarenhet är ett krav.
Du ska ha god kunskap om Göteborgs Stad som organisation, bred samhällskunskap, god förståelse för visuell kommunikation både i bild och text samt kunskap om sociala medier. Du ska ha god datorvana, skrivvana samt administrativa och organisatoriska färdigheter.
Du ska även kunna planera, filma och redigera inlägg till Facebook. Meriterande är erfarenhet av att göra översättningar.
Du som person är drivande, kreativ, självständig, har god samarbetsförmåga, servicetänk och har ett gott bemötande.


ÖVRIGT
Tillträde snarast förutsatt att erforderliga beslut fattas.