Lärare i ryska till Försvarets tolkskola

Drivs du av att hitta lösningar till pedagogiska utmaningar? Vill du ha ett arbete där du bidrar till att göra Sverige och världen säkrare? Hos oss blir du en viktig del i ett team av kompetenta och engagerade kollegor, där du får ta ansvar, utvecklas och utmanas.

Vi är i en tillväxtfas och söker en lärare i ryska till Försvarsmaktens underrättelse- och säkerhetscentrum (FMUndSäkC). Befattningen är placerad vid Försvarets Tolkskola med placeringsort Uppsala.

Sökande enhet
Försvarets Tolkskola (TolkS) tillgodoser Försvarsmaktens behov av militärtolkar och HUMINT-personal genom utbildningar i språk, HUMINT och kultur i programbunden specialistofficersutbildning, i förhörssoldatutbildning för värnpliktiga, samt yrkes- och befattningsutbildningar. Enheten är organiserad i Försvarsmaktens underrättelse- och säkerhetscentrum i Uppsala.

Huvudsakliga arbetsuppgifter
Som lärare i ryska samarbetar du med övriga språklärare med att planera och genomföra utbildning i ryska vid Försvarets Tolkskola. Du kommer även stödja kvalitetssäkringen av skolans språkutbildning inom ryska och övriga slaviska språk.

Ytterligare arbetsuppgifter:
- Delta i utvecklingen av skolans utbildning och läromedel i ryska.
- Medverka i militära övningar, inklusive under fältmässiga förhållanden.
- Utföra bedömning och betygssättning av elever.
- Vid behov stödja övriga Försvarsmakten med språkförmåga.

Kvalifikationskrav
- Högskoleexamen lägst kandidatexamen i ryska eller motsvarande kunskaper.
- Mycket god förmåga att uttrycka sig på svenska och engelska i tal och skrift.
- God pedagogisk förmåga.
- Erfarenhet av att planera och utveckla språkutbildning
- Erfarenhet av undervisning i ryska som främmande språk.
- Erfarenhet av undervisning i tolkning.

Meriterande kvalifikationer
- Modersmål ryska eller ukrainska samt flytande i tal och skrift i det andra språket
- Erfarenhet av tolkning i olika forum, särskilt inom militär kontext.
- Auktorisation som tolk från Kammarkollegiet.
- Erfarenhet av internationell språktjänst.
- Erfarenhet av militär tjänstgöring eller arbetslivserfarenhet från Försvarsmakten.

Personliga egenskaper
Vi söker dig som är kreativ, har god förmåga att samverka med andra och även kan arbeta självständigt. Flexibilitet och stresstålighet är andra egenskaper som värderas mycket högt.
Stor vikt kommer att läggas vid personlig lämplighet.

Upplysningar om tjänsten kan lämnas av
C Språkavd Jérôme Josserand, tfn 072-981 74 77
C HR Jeanette Borén, tfn 018-19 65 03

Fackliga representanter

Officersförbundet: Peter Oscarson, tfn 018-19 63 68,
Försvarsförbundet: Emmie Ulegård, tfn 018-19 67 84
SACO-S FM Uppsala: Stephen Haughey, tfn 018-19 65 52
Alternativt: 010-820 00 99 för alla fackliga kontakter

Övrigt 
Anställningsform: Tillsvidareanställning inkl provanställning sex månader
Arbetsort: Uppsala
Beräknat startdatum/tillträde: snarast eller enligt överenskommelse 
Befattningsnivå: Civil

Sista datum för ansökan 
Välkommen med din ansökan senast 2023-08-31. Din ansökan ska innehålla CV samt ansökningsbrev där du motiverar varför du är lämpad för denna befattning.

 

 

Ansökningar till denna befattning kommer endast tas emot via Försvarsmaktens webbplats.
--------------------------------------------------------
Information om Försvarsmakten och det rekryterande förbandet:

Försvarsmaktens underrättelse- och säkerhetscentrum, FMUndSäkC, är ett centrum för utbildning och utveckling inom Försvarsmaktens nationella och internationella underrättelse- och säkerhetstjänst. Centrumet är försvarsmaktsgemensamt och upprättades 1998 då flygvapnets och arméns underrättelseskolor samt Försvarets tolkskola sammanfördes till Uppsala garnison.

Varje dag och varje timme gör våra medarbetare insatser som påverkar andra människors liv, både i stort och smått, och både på hemmaplan och runt om i världen.

Försvarsmakten ger dig möjlighet att utvecklas som människa och växa i din professionella roll. Vi är en ansvarstagande arbetsgivare och har en öppen organisation där vi ställer upp för varandra.

I Försvarsmakten finns en stark värdegrund som bygger på öppenhet, resultat och ansvar. Professionell utveckling och personlig hälsa värdesätts och uppmuntras. Det finns goda förutsättningar för intern karriärrörlighet, friskvård och bra balans mellan arbete och privatliv.

Försvarsmakten tillvaratar de kvaliteter som mångfald och jämn könsfördelning tillför verksamheten. Vi välkomnar därför sökanden med olika bakgrund och erfarenheter i våra rekryteringar.

En anställning hos oss innebär placering i säkerhetsklass. Vanligtvis krävs svenskt medborgarskap.
Säkerhetsprövning med registerkontroll kommer att genomföras före anställning enligt 3 kap i säkerhetsskyddslagen. Med anställning följer en skyldighet att krigsplaceras. I anställningen ingår även en skyldighet att tjänstgöra utomlands. Innebörden av detta varierar beroende på typ av befattning.

Till ansökan om anställning ska CV och personligt brev bifogas. Om du går vidare i anställningsprocessen ska alltid vidimerade kopior av betyg och intyg uppvisas.

Samtal från externa rekryteringsföretag och säljare undanbedes.