Nationella språkbanken söker en Språkteknolog

Vi söker flera Språkteknologer just nu till olika avdelningar inom Isof. Här är en av de spännande tjänsterna.

Om uppdraget

Du kommer att arbeta inom Nationella språkbanken med att utveckla en nationell e-infrastruktur för forskning i språkteknologi, språkvetenskap samt andra ämnesområden som bedriver forskning baserad på språkliga data. Du kommer att arbeta för avdelningen Språkbanken Sam som drivs av Institutet för språk och folkminnen i samverkan med Språkbanken Text på Göteborgs universitet och Språkbanken Tal på KTH.

Om arbetet

Du kommer att utveckla verktyg och metoder för att systematiskt hantera och tillgängliggöra språkliga material för forskning. Det gäller i huvudsak bearbetning och sammankoppling av text och tal från Isofs arkiv. Det ingår även visst arbete med utveckling av språkteknologi för de nationella minoritetsspråken. Arbetet görs i samarbete med forskare, språkvårdare och andra språkteknologer inom Isof.

Din bakgrund

Du har en universitetsutbildning inom språkteknologi, datorlingvistik, datavetenskap eller annan likvärdig meritering. Du har goda kunskaper i allmän språkvetenskap och korpuslingvistik. Du har god erfarenhet av arbete med språkteknologiska verktyg och regelbaserade system för morfologisk analys. Du har god erfarenhet av språkteknologisk bearbetning och hantering av arkivmaterial i text och ljud. Du har god vana vid Unix och systemadministration samt kännedom om metadatabeskrivningar i olika standarder och resurskataloger. Du uttrycker dig väl i tal och skrift på svenska och engelska.

Meriterande

Det är meriterande om du har forskarutbildning inom något av områdena språkteknologi, datorlingvistik, datavetenskap eller annat område som vi bedömer likvärdigt. Vi ser också gärna att du har erfarenhet av att arbeta med tillgängliggörande av språkinfrastruktur för forskning och utveckling. Kunskaper i lexikografi, terminologi, flerspråkighet och/eller andra språk än svenska och engelska är också meriterande.

Vi ser gärna att du har erfarenhet av tvärvetenskapligt samarbete inom digital humaniora och tillgängliggörande av språkinfrastruktur. Kunskaper i lexikonhantering, flerspråkighet och andra språk än svenska och engelska är meriterande.

Dina egenskaper

Du har god samarbetsförmåga, förmåga att arbeta självständigt, du är strukturerad, analytisk samt flexibel och lyhörd. Vi kommer lägga särskild stor vikt vid personliga egenskaper.

Om Isof

Isof är en statlig myndighet som samlar in, bygger upp och sprider kunskap om språk och kultur i Sverige. Vi finns till för alla och är en resurs för många yrkesgrupper, föreningar och organisationer. Vi bistår regeringen med underlag och ger stöd till andra myndigheter. Läs mer om oss på vår webbplats isof.se

Övrigt

Placering: Avdelningen Språkrådet, Stockholm

Tidsbegränsad anställning på 11 månader, omfattning 100%.

Tillträde snarast.

Är du intresserad?

Välkommen att skicka din ansökan i form av CV och personligt brev genom att registrera dig i rekryteringsverktyget! Sista ansökningsdag är 2023-07-05. I ditt CV ska det tydligt framgå år och månad för varje anställning samt en kort beskrivning av arbetsuppgifterna. Ladda även upp examensbevis/betyg som är relevant för tjänsten.

Vill du veta mer om tjänsten är du välkommen att kontakta föreståndare för Språkbanken, Rickard Domeij på tel. 073 – 378 90 68 eller avdelningschef Sofia Tingsell på tel. 073-558 60 62. Facklig kontaktperson är Eleonor Karman för ST på tel 070-559 96 23.

Vi undanber oss erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp.