Norsk tablåöversättning, extraarbete

Academic Work är bemannings- och rekryteringsföretaget för studenter och unga akademiker. Vi är idag Sveriges största arbetsgivare för studenter och har ungefär 1 600 konsulter ute på uppdrag varje månad. Vi verkar för att företag skall erbjudas en kanal för att kunna säkra sin kompetenstillförsel på såväl kort som lång sikt samtidigt som studenter och unga akademiker skaffar sig värdefulla meriter och kontakter inför framtiden. Vår mission är att skapa möjlighet för studenter att få arbetslivserfarenhet vid sidan av sina studier samt hjälpa dem till ett fast jobb. Vi jobbar inom de flesta branscher och med många av Sveriges största företag såväl som med mindre organisationer. Academic Work är idag ett av Sveriges största bemanningsföretag med cirka 100 personer sysselsatta internt. Vi har kontor i Stockholm, Göteborg, Malmö och Linköping och uppdrag över hela Sverige. Välkommen till framtiden! Information om uppdraget: Vi söker en norsktalande tablåmakare till en stor och välkänd tv-kanal. Arbetsbeskrivning: Kopiera text från en excelfil och klistra in i Word. Kontrollera att text och tider stämmer. Översätta engelsk text till norska. Göra vissa ändringar i tablån. Krav på person: Du som söker skall vara helt flytande i modern norska med slang och allt. Som person skall du vara mycket noggrann och kunna hålla deadlines. Det är bra om du har dator hemma med internet, Word och Excel. Start: Snarast