Översättare (danska och engelska)

Aquademica söker en översättare för arbete med företagets hemsida. Uppdraget går ut på att översätta befintliga texter på företagets hemsida från svenska till danska samt från svenska till engelska.

Om företaget
Aquademica är ett teknikkonsultbolag med inriktning på vatten och energi som hjälper företag och privatpersoner att hantera resurser inom dessa områden. Vi är specialiserade på fuktskadeutredning, läckagelokalisering och termografering. Aquademica arbetar rikstäckande och har även utlandsuppdrag. Då vi nu befinner oss i en expansiv fas behöver vi någon som kan översätta våra texter till danska och engelska.

Kravprofil
- Du behärskar danska och engelska obehindrat i såväl tal som skrift.
- Ditt språk har en bra balans mellan lättillgänglighet och bibehållen akademisk höjd.
- Tidigare arbete med översättning (meriterande).
- Du trivs med ett högt arbetstempo och har hög kommunikationsförmåga. Vidare är du en person som inte fastnar i detaljer, gillar utmaningar och är prestationsinriktad.

Vi rekommenderar att du skickar in din ansökan omgående då vi gör ett löpande urval av ansökningar. Välkommen att skicka din ansökan till jobb@aquademica.se.