Översättare Svenska till Engelska - Distans/Deltid 5-7h/v

Dina arbetsuppgifter består i att översätta texter från Svenska till Engelska UK. Exempelvis produkttexter, reklammaterial och inspirationsartiklar till vårt Magazine. Vi satsar mycket på vårt skrivna innehåll där vi ser dig som översättare som en förlängning av vår skribent som skriver på Svenska.


Vi söker dig som gillar att skriva texter och har korrekt Engelska i tal och skrift. Mycket goda kunskaper i språken är ett måste. Ett intresse för design och form är en fördel. Perfekt för dig som studerar eller har annan huvudsaklig inkomst. Engelska UK som modersmål är ett krav för arbetet.
BGA är en marknadsledande i Europa inom sitt område inom fotoramar, album och speglar. Texterna som översätts kommer användas i England och Irland.


Översättningarna sker via mail, google docs & slack. Vana att jobba webbbaserat är ett krav. Andra verktyg vi jobbar i är hrefs


Varaktighet, arbetstid
Distansarbete (du behöver bara en dator och internetuppkoppling) ca 5-7 timmar per vecka. Vi vill att du har möjlighet att göra arbetet uppdelat på minst 3-4 dagar i veckan (Så att vi kan få relativt snabba svar på översättningar)