Praktik som Marknadsassistent

Främsta arbetsuppgifter;
Allmänna korrekturläsningar och översättningar (svenska + engelska)
Bruksanvisningar (löpande uppdateringar, överföra från InDesign till Word, översättning + korrläsning).
Produktfolder (löpande uppdateringar, implementera ny design, underhålla hemsida med rätt dokument, översättning + korrläsning).
Vi arbetar med proffessionell översättningsbyrå men personen ifråga kommer vara ansvarig över kontakten med denna, samt överföring av texterna till rätt dokument och därefter skicka allt till korrläsning hos våra dotterbolag.
Utöver de primära uppgifterna ovan kan andra mindre uppgifter som finns inom Marknadsavdelningen bli aktuella.

Specifikation;
Kunskap om kommunikation och information (utbildning eller yrkeserfarenhet). Arbetet kräver att du är en mycket duktig skribent och korrläsare med känsla för språk. Du bör ha arbetat med InDesign, och gärna även Photoshop och Office-paketet. Det är meriterande om du har erfarenhet och kunskap om digitala medier, samt kunskaper i andra språk, exempelvis tyska, franska, spanska.

Som person är du serviceinriktad och har lätt för att samarbeta med andra människor och knyta kontakter och underhålla relationer. Du är van att arbeta självständigt och kan strukturera ditt arbete på ett effektivt sätt och hålla tidsramar. Du ska ha en känsla för nogrannhet och många bollar i luften är ditt motto.

Arbetsprov;
Korrläsning på svenska + engelska
Arbetsprov InDesign