Projektadministratör med kunskaper i engelska!

Academic Work söker nu för kunds räkning en KMA (Kvalite, Miljö och Arbetsmiljö)-Administratör för ett begränsat uppddrag. Kunden är en av världens ledande organisationer inom byggnads-, konstruktions- och anläggningsbranschen. Totalt omfattar koncernen 54 000 medarbetare, världen över, och hade år 2005 en omsättning på 125 miljarder SEK. Till sin verksamhet inom Grundläggning behöver de hjälp utav en Administratör. Du kommer att arbeta med administration och dokumentering av material/handlingar. Handlingarna är på antingen engelska eller svenska och behöver alltså till viss del översättas till svenska. (OBS: Nivån på engelska är hög eftersom det rör sig om branschspecifika uttryck). Din uppgift blir alltså att sammanställa dokument och handlingar med ledning av Projekt- och Platschefer. Kunden sitter i Strängnäs (södra delarna). Vi söker dig med erfarenhet av administration/dokumentation. Ett krav är att du har mycket goda kunskaper i såväl engelska som svenska i tal och skrift eftersom du skall översätta dokument. Har du utbildning och/eller erfarenhet av Kvalitets-, Miljö- och Arbetsmiljö enligt t.ex. ISO 9000 och/eller 14000 är detta mycket meriterande men ej ett krav. Har du någon erfarenhet av bygg eller anläggningsbranschen är detta meriterande. Du känner dig bekväm med att arbeta i Word och Excel. Som person är du noggrann, lyhörd och positiv. Då resor kan förekomma är B-körkort ett krav. Tillgång till egen bil är ett plus! Naturligtvis är du beredd på att ta dig till och från arbetsplatsen i Strängnäs varje dag (om du inte är boende i närheten).