Samordnare Finskt förvaltningsområde

I skärgårdsstaden Oxelösund får du nära till boende, arbete, kommunikation, service, natur och hav. Kommunen som ligger strategiskt i östra Sörmland, har cirka 11 500 innevånare och ett rikt kultur- och föreningsliv. Till Nyköping är det cirka tio minuters bilväg och till Stockholm tar det cirka en timme. Som anställd får du ett nära ledar- och medarbetarskap, bidrag till friskvård och möjlighet att påverka dina arbetstider. Vi kan erbjuda dig ett meningsfullt arbete och möjlighet att vara med och bidra till att vår kommun växer och utvecklas.


ARBETSUPPGIFTER
Samordnaren för finskt förvaltningsområde kommer arbeta på Kanslienheten på Kommunstyrelseförvaltningen och sitta i Kommunhuset i Oxelösund. Enheten har idag 7 anställda som bland annat arbetar med nämndsadministration, utredning, projekt, diarieföring, samordning av ärendeprocessen och stöd i förvaltningsrättsliga frågor. Arkivmyndighetens uppgifter och kommunens hemsida ingår också i enhetens uppdrag.
På kanslienheten har du kontakter med politiker och tjänstemän inom kommunens olika verksamheter samt media och allmänhet.
Oxelösunds kommun har ansökt om att från och med 2015 ingå i förvaltningsområde för finska språket. Det innebär att de finskspråkiga kommuninvånarna får lagstadgad rätt att använda sitt modersmål i kontakter med kommunen samt viss verksamhet på finska.
Som samordnare för finskt förvaltningsområde leder du arbetet med att utveckla kommunens service till den finska minoriteten. Vidare är du den finska minoritetens kontaktperson/ingång gentemot kommunens verksamheter och vice versa.
l samordnarens uppdrag ingår att:
•Bemöta -och återkoppla till- den (finskspråkige) enskilde vid dennes kontakter med kommunens verksamheter.
•På begäran översätta beslut och beslutsmotivering till finska (skriftligt) om den enskilda saknar juridiskt biträde.
•Upprätthålla kontakter med representanter för kommunens finska minoritet, i syfte att kartlägga behovet av åtgärder och service till stöd för användningen av finska.


KVALIFIKATIONER
Du ska ha relevant högskoleutbildning med samhällvetenskaplig inriktning. Goda kunskaper i finska språket är ett krav.
Meriterande är om du har erfarenhet av arbete i en politisk styrd organisation, arbete med service samt minoritets- och diskrimineringsfrågor.
Vi söker dig som tar eget ansvar och är van att arbeta självständigt. Du ska vara utvecklingsinriktad och drivande i din roll. Du har god samarbetsförmåga och kan därmed skapa goda relationer till dem du möter i ditt arbete. Du ska ha god förmåga att uttrycka dig i tal och skrift på så väl finska som svenska.


ÖVRIGT
Vi undanber oss alla erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp i samband med denna annons.