Språkcoach till Vuxenutbildningen

Gävle växer och är i stark utveckling. Vi erbjuder intressanta och utmanande jobb med goda möjligheter för dig att växa. I kuststaden Gävle har du nära till natur, kultur och upplevelser. Vill du vara med och ta Gävle in i framtiden? Nu söker vi dig som vill göra Gävle ännu bättre tillsammans med oss!

Välfärd Gävles medarbetare gör Gävle tryggare för barn, unga och äldre, personer med funktionsnedsättning och människor i utsatta situationer. Vi jobbar även med att skapa de bästa förutsättningarna för vuxnas lärande och för personlig utveckling. Vi erbjuder framtidsyrken som både utmanar och utvecklar och du jobbar med sånt som är viktigt på riktigt. Tillsammans gör vi Gävle tryggare!

Utbildning är en kärnfråga i Gävle kommuns utveckling. Vuxenutbildningens uppdrag är att stödja och stimulera vuxnas lärande. Hos oss ska man ges möjlighet att utveckla sina kunskaper och sin kompetens för att stärka sin ställning i arbetsliv, samhällsliv och för personlig utveckling.

ARBETSUPPGIFTER
Vill du vara med och bidra till vuxna personers lärande? Kom och gör Gävles framtid tillsammans med oss! Här får du vara del av en engagerad arbetsplats med personer som känner arbetsglädje och stolthet.

Som språkcoach har du en stöttande språklig och kulturell roll både till eleverna och till vuxenutbildningens lärare. Du har ett nära samarbete med skolans lärare och är med i undervisningssituationer, där du genom översättning, hjälper våra elever att genomföra sina utbildningar och kurser. Översättningen sker i grupp eller enskilt på ett språk som våra elever behärskar väl. En annan viktig del i arbetet innebär att du behöver arbeta inkluderande och vara ett stöd för våra elever även utanför klassrummet.

KVALIFIKATIONER
Vi söker dig med gymnasieutbildning och som har goda språkkunskaper i svenska och mycket goda kunskaper i något av följande språk; arabiska, somaliska, kurmanji/sorani eller tigrinja. Vidare har du goda IT-kunskaper som stöd i det dagliga arbetet.

Det är meriterande om du har erfarenhet av liknande arbete eller har erfarenhet av pedagogiskt arbete i en svensk skola. Erfarenhet inom vård, teknik eller service och handel ser vi också som meriterande.

För att trivas i tjänsten behöver du tycka om att samarbeta med andra och ha lätt för att anpassa dig till ändrade omständigheter som kan uppstå i och utanför klassrummet. Du är nyfiken på att se andra utvecklas och har god förmåga att anpassa ditt sätt att kommunicera på ett lättförståeligt sätt.

ÖVRIGT
För att kvalitetssäkra rekryteringsprocessen i Gävle kommun samt möjliggöra god kommunikation med våra sökande ber vi dig skicka in din ansökan digitalt via Offentliga Jobb och inte via e-post eller pappersformat.

Om du söker en deltidstjänst hos oss så finns ett beslut inom Gävle kommun som innebär att du som tillsvidareanställd medarbetare kan begära att du vill arbeta heltid. En sådan begäran kan innebära att du kan behöva utföra andra arbetsuppgifter än dina ordinarie.

Gävle kommun hör till finskt förvaltningsområde. Om du därför utöver våra övriga kompetenskrav även talar finska, kan det vara en merit.

Varmt välkommen med din ansökan!

Inför rekryteringsarbetet har Gävle kommun tagit ställning till rekryteringskanaler och marknadsföring. Vi undanbeder oss därför bestämt kontakt med mediesäljare, rekryteringssajter och liknande.