Språkfrämjare i jiddisch till språkcentrum

Institutet för språk och folkminnen (Isof) etablerar nationella språkcentrum för jiddisch i Stockholm och nu söker vi dig som vill vara med och främja användningen av språket!

Uppdraget
Du ska rådgiva, identifiera och möta olika behov av språkrevitalisering inom jiddisch genom att samla in och förmedla goda erfarenheter t.ex. språkbadsläger, mentorskap, arbete med språkspärrar och attityder. Du planerar och genomför olika insatser, tar fram material och medverkar vid interna och externa arrangemang i både fysisk och digital form, samt sprider information via sociala medier och genomför mindre översättningar. I rollen samverkar du med språkvården på Isof, ledamöter i styrgruppen, andra myndigheter, kommuner, regioner och intresseorganisationer.

Din bakgrund
Vi söker dig som har högskoleutbildning eller motsvarande som myndigheten bedömer likvärdig. Arbetet kräver att du har erfarenhet av språkrevitalisering. Vi förutsätter att du har goda kunskaper i både jiddisch och svenska i såväl tal som skrift samt god It-vana.

Har du dessutom en akademisk utbildning i jiddisch, kunskaper och erfarenheter av offentlig förvaltning och kommunikation är det meriterande, liksom erfarenhet av att ha arbetat med frågor som rör de nationella minoriteterna och minoritetsspråken eller ett aktivt intresse för frågor om mänskliga rättigheter. Vi ser också positivt på om du har pedagogisk erfarenhet, t.ex. som modersmålslärare eller från kursverksamhet.

Dina egenskaper
Som person är du resultatinriktad och sätter igång aktiviteter för att uppnå resultat. Du jobbar både självständigt och samarbetar med andra på ett lyhört och smidigt sätt. Tjänsten passar dig som är relationsskapande och har en pedagogisk förmåga dvs. att du har förståelse för människors olika förutsättningar att ta till sig kunskap och hur du ska bemöta det. För tjänsten kommer vi särskilt att värdesätta personliga egenskaper. 

Om Isof
Isof är en statlig myndighet som samlar in, bygger upp och sprider kunskap om språk och kultur i vårt flerspråkiga Sverige. Vi finns till för alla och är en resurs för många yrkesgrupper, föreningar och organisationer. Vi bistår regeringen med underlag och ger stöd till andra myndigheter. Läs mer om oss på vår webbplats isof.se/uppdrag!

Om etableringen av nationella språkcentrum
Isof har i uppdrag av regeringen att inrätta språkcentrum för de nationella minoritetsspråken finska, jiddisch, meänkieli och romska. Nationella språkcentrum ska ge språkbärare i hela landet möjligheten att behålla, ta tillbaka och utveckla sitt språk – så att de nationella minoritetsspråken kan leva vidare i Sverige.

Under våren 2022 söker vi många nya medarbetare som vill vara med och främja språken och utveckla verksamheten vid våra nationella språkcentrum. Läs mer om aktuella och kommande tjänster på isof.se/jobbapasprakcentrum

Övrigt
Placering: Avdelningen för nationella minoriteters språk och kultur, Stockholm. Tillsvidareanställning på omfattningen 100 %. Tillträde är enligt överenskommlse. 

Är du intresserad?
Välkommen att skicka in din ansökan i form av CV och personligt brev! Sista ansökningsdag är 2022-04-20. I ditt CV ska det tydligt framgå år och månad för varje anställning samt en kort beskrivning av arbetsuppgifterna. Ladda även upp relevant dokumentation som styrker dina erfarenheter och examensbevis/betyg.  

 
Vi undanber oss erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp.