Språkgranskare 50 %

Lernia AB

Arbetsuppgifter
För kunds räkning söker vi nu en språkgranskare på deltid som ska hjälpa vår kund med översättning, kontroll och revidering av diverse texter och dokument. Avdelningen man kommer att tillhöra arbetar med att ta fram bland annat koncernstandarder, tekniska specifikationer och policys.

Din bakgrund
Då en del av materialet består av tekniska texter är det en fördel om du har erfarenhet av tekniska termer och uttryck sedan tidigare. Vi ser gärna att du som söker har någon form av utbildning inom översättning samt tidigare erfarenhet av att arbeta med översättning och språkgranskning. De aktuella språken som används i den här rollen är engelska och svenska varför du måste ha helt flytande kunskaper i båda språken.

Personliga egenskaper
För att vara aktuell för denna tjänst behöver du vara flexibel på grund av varierande arbetstider. Vidare ser vi att du är noggrann och har ett öga för detaljer.

Anställningsform/omfattning/tjänstgöringsort
Visstid/50 %/Göteborg.
Förläggning av arbetstiden på 50 % sker efter överenskommelse.
Visstidsanställning inledningsvis fram till december 2013, med goda chanser till förlängning, då kunden ser ett långsiktigt behov.


Tillträdesdag
Tillträde i augusti.
Urval och intervjuer kommer att ske löpande så skicka din ansökan redan idag!


Information
Lernia Bemanning ser till din kompetens och därmed har ålders- och könsfördelning samt etnisk och kulturell bakgrund ingen betydelse i våra rekryteringsprocesser. Våra värderingar är Pålitlighet - Affärsmässighet - Vi är lika och unika, vilka genomsyrar vårt dagliga arbete. Personalen är vår viktigaste resurs och därför är det angeläget för oss att satsa på dig. Din anställning hos Lernia Bemanning omfattas av gällande kollektivavtal.

Lernia är vägen framåt
Lernia Bemanning stärker kundernas konkurrenskraft genom effektiva bemanningslösningar. Vi är ett auktoriserat bemanningsföretag som rekryterar och hyr ut personal i hela Sverige.