Suomen- ja ruotsinkielinen tekstinkirjoittaja

Etsimme äidinkielenään suomea puhuvaa ja lisäksi erinomaista ruotsia osaavaa henkilöä äitiysloman sijaiseksi noin vuoden ajaksi. Työtehtäväsi on kirjoittaa ja oikolukea yritysten kotisivuille tulevia suomen- ja ruotsinkielisiä tekstejä, kuten yritysesittelyjä ja tuotetietoja. Materiaali, jonka pohjalta työskentelet, on hyvin vaihtelevaa: joskus saat käyttöösi lähes valmista tekstiä, joskus ainoastaan lyhyitä haastatteluvastauksia. Olet taitava kielenkäyttäjä. Sinulla on kyky täyttää aineiston aukot ja kirjoittaa luovasti ja myyvästi. Suomen ja ruotsin kieliopin ja tyylivaihteluiden varma hallinta on työn ehdoton edellytys. Toivomme että pystyt itsenäiseen työskentelyyn, kirjoitat nopeasti ja hallitset tietokoneen käytön ongelmitta. Teet työsi tarkasti ja järjestelmällisesti. Työ sisältää myös jonkin verran asiakaskontakteja puhelimessa. Liitä hakemukseesi tekstinäyte!