Technical Communicator till medicinbolag i Lund!

Technical Communicator till spännande medicinteknikbolag i Lund!



Har du erfarenhet av att utveckla och producera teknisk dokumentation på ett pedagogiskt och lättförståeligt sätt. Tycker du om att jobba strukturerat mot uppsatta mål och ta eget ansvar? Då kan du vara rätt person för oss.



Nu söker Dfind IT för kunds en räkning en Technical Communicator / teknisk skribent till vår kund som är ett framgångsrikt medicinteknikbolag i Lund. Du kommer att vara anställd via Dfind IT och arbeta hos vår kund i Lund. Detta är ett vikariat i sex månader för en befintlig resurs som är föräldraledig.



Arbetsbeskrivning

I rollen som Technical Communicator är du ansvarig för att säkerställa aktualitet och korrekthet i allt tekniskt material ämnat för kunder. I rollen ingår att samla in, analysera, strukturera och anpassa information till användarna av våra medicintekniska instrument och programvaror.



Du kommer att vara ansvarig för att producera användarmanualer, servicemanualer och installationsmanualer. Du ansvarar även för uppdatering av supportsidorna på webbplatsen samt administrerar översättningar.



Du kommer att rapportera till VP Sales & Marketing och jobba i nära samarbete med kollegorna på Försäljnings- och Marknadsavdelning samt med kollegorna på vår utvecklingsavdelning.



Är du den vi söker?

Vi söker dig som har högskoleutbildning inom teknik och/eller information, kanske är du civilingenjör eller liknande. Vi tror att du har 2-5 års erfarenhet av tidigare tjänster som informatör inom teknisk information. Erfarenheter från medicinteknisk bransch är meriterande. Då nästan all skriftlig kommunikation sker på engelska krävs att du pratar och skriver språket obehindrat.



Rätt kandidat har 2-5 års erfarenhet av:

. Att självständigt lägga upp och planera sitt arbete

. Att översätta komplicerad teknisk information till kundanpassat material

. Att jobba i projektform med givna deadlines

. Att jobba i följande program; FrameMaker, Illustrator, Photoshop, Acrobat, MS Office och gärna någon XML-editor och CMS-system.



Personliga kvalifikationer

. Lätt för att förstå och beskriva tekniska system och produkter.

. God språklig och pedagogisk förmåga.

. Bra på att koordinera och kommunicera med olika personligheter.

. Känsla för design och layout.



Det här är ett arbete för dig som vill ta eget ansvar för din professionella utveckling och du arbetar strukturerat mot dina mål. Du uppskattar nära samarbete med kollegor och ser dem som viktiga inputgivare för att du ska komma vidare i ditt arbete. Du är mån om att leverera ett gott resultat i tid och du är noggrann.



Ansökan

I denna rekrytering samarbetar vi med Dfind IT. Registrera din ansökan via www.dfind.se/it. Vi vill ha din ansökan så fort som möjligt, urval och intervjuer kommer att ske löpande. Vid frågor kontakta kandidatansvarig Karolina Johnsson på 0709 - 981 716 eller på karolina.johnsson@dfind.se



Organisations-/företagsbeskrivning:

Dfind IT är ett rekryterings- och konsultföretag specialiserat på IT. Vi jobbar för att andra ska lyckas. Vår målsättning är att våra kandidater hittar det perfekta uppdraget och att våra kunder hittar just den kompetens de behöver. Alla som arbetar hos oss är specialister på IT-kompetens. Vi anställer enbart engagerade människor med rätt attityd som stöder våra värderingar: Passion & Simplicity. Vi tror att engagemang och enkelhet är vägen till en bra framtid för våra kandidater och våra kunder - en framtid där vi kan hjälpa fler att lyckas. Vi välkomnar alla sökande, oavsett etnisk bakgrund, ålder, kön, religion, sexuell läggning och/eller funktionshinder.

Keep Improving.

Ort: Lund

Arbetsgivare: Dfind IT