Technical Editor

Do you want an opportunity to be part of a young company with an entrepreneurial spirit?
We are recruiting a Technical Editor who will be involved in our projects from an early stage in the development and change activities.In this position you will be able to use your creativity in writing and you will get a large network of contacts both within and outside the company.

Your main responsibilities will be to:
Write and deliver Technical Publications, such as technical instructions and manuals, on time in full for development and PLC projects.You will also coordinate translations.
Be the Technical Publication competence within Tetra Recart.
Participate in Tetra Pak's internal Technical Publications network, making sure that Tetra Recart are updated regarding Tetra Pak standards, and drive related questions within Tetra Recart.
Have a coordinating role in the group regarding division of work responsibilities/tasks, changes etc.



Kvalifikationer

We believe that you have a Technical Diploma and experience from working with production of instructions/manuals for technical equipment aimed for end users.You should have a solid technical understanding and be proficient in Adobe tools.You have a very good command of English and we see experience of ProEngineer as positive.

As a person you are structured and results oriented.You are able to translate complex technical information to easy understandable information for the end users.You are also good at and like to work in different teams and networks.




Please submit your application online at www.tetrapak.com/working no later than June 13th, 2008.

Tetra Recart is the first retortable carton package for shelf-stable products, e.g.vegetables, beans, tomatoes, soups and sauces - foods which have traditionally been packed in cans, glass jars and pouches.This exciting development was made possible by the invention of a revolutionary new packaging material and a new forming and sealing technique which means that filled product can now be sterilized within the package to extend its shelf life to up to two years.