Teknikinformatör - polsktalande

JULA POSTORDER AB är ett framgångsrikt och expansivt företag inom lågprishandel med varor för villa, fritid, hemmafixare,hantverkare, lantbruk och småindustri.Vi marknadsför oss bl a med Julakatalogen som kommer ut två gånger per år.Vi har för närvarande[31 st varuhus i Sverige och[9 i Norge.Vi bedriver även försäljning på www.jula.se.[ Omsättningen[2009 var 2,6 miljarder[kr och vi sysselsätter ca[1300 personer. Jula är ett av Nordens snabbast expanderande handelsföretag.Vi går nu in i en intensiv expansionsfas med siktet inställt på den Polska marknaden och behöver förstärka vår organisation på huvudkontoret i Skara. Till vår inköpsavdelning söker vi därför en: Teknikinformatör, polsktalande Du kommer arbeta gentemot vår polska verksamhet och ansvara för framställning av bruksanvisningar samt översättning av produktinformation som gäller våra egna märkesvaror.En stor del av arbetet består av att översätta engelska och svenska[bruksanvisningar från våra leverantörer.[ Du kommer att ingå i gruppen för miljö, kvalitet och produktsäkerhet.Du som söker skall ha goda tekniska kunskaper samt mycket goda kunskaper i polska, engelska och svenska språket och kunna uttrycka dig både skriftligt och muntligt.Detta för att säkerställa att bruksanvisningen är korrekt och ger våra kunder den information de behöver. Vi vill att du har mycket god datorvana och det är meriterande om du även har arbetat med InDesign.tel 0511-246 00.Tel 0511-246 00 Rekrytering sker fortlöpande, tveka inte att skicka din ansökan!