Teknisk Copywriter

Enertech AB i Ljungby tillverkar CTC värmepumpar och villapannor samt Bentone olje- och gasbrännare. I Ljungby är vi 340 medarbetare och vår omsättning år 2009 var 750 MSEK. Enertech AB ingår i den engelska koncernen Enertech Ltd med en omsättning motsvarande 1,6 miljarder SEK. Teknisk Copywriter till Utvecklingsavdelningen Du ansvara för framtagning av teknisk dokumentation i form av instruktioner, manualer och tekniska blad. Tjänsten innebär att skapa användarvänliga tekniska texter, bilder, skisser och tabeller utifrån cadritningar och tekniska specifikationer. Du ansvarar även för översättningsfunktionen via översättningsbyrå eller via återförsäljare/systerbolag. Du ska fungera som samordnare på vår desktopavdelning, vilken idag består av fyra medarbetare. Tjänsten innebär externa kontakter med leverantörer, våra systerbolag och återförsäljare. Du talar och skriver svenska och engelska flytande. Kunskap i tyska och franska är en merit. Du har: eftergymnasial utbildning med medial inriktning eller erfarenhet från liknande arbete. god teknisk förståelse. erfarenhet från personalledande funktion. vana att arbeta med program inom desktop, text och bildframställning, animering etc. Du är en positiv och utåtriktad person med glatt och trevligt humör!