Teknisk Skribent

Cargotec improves the efficiency of cargo flows on land and at sea - wherever cargo is on the move.Cargotec's daughter brands, Hiab, Kalmar and MacGregor, are recognised leaders in cargo and load handling solutions around the world.Cargotec's global network is positioned close to customers and offers extensive services that ensure the continuous, reliable and sustainable performance of equipment.Cargotec's sales totalled EUR 2.6 billion in 2009 and it employs approximately 9,500 people.Cargotec's class B shares are quoted on the NASDAQ OMX Helsinki.www.cargotec.com
MacGregor is the global market-leading brand in marine cargo handling and offshore load-handling solutions.Customer-driven MacGregor engineering and service solutions for the maritime transportation industry, and the offshore load-handling and naval logistics markets are used onboard merchant ships, offshore support vessels, and in ports and terminals.www.macgregor-group.com

Cargotec Sweden AB (tidigare MacGREGOR Cranes) i Örnsköldsvik söker

Teknisk Skribent
Vikariat i 6 månader

Under föräldraledighet söker vi en vikarie som Teknisk Skribent till avdelningen Technical Documentation Services under 6 månader med tillträde den 9 augusti.

Arbetet innebär framtagning av funktions-, handhavande- och underhållsbeskrivningar samt reservdelsunderlag till våra kranar.Arbetet sker i nära samarbete med andra avdelningar inom företaget och även vår serviceorganisation.

Vi söker dig som har teknisk högskoleutbildning eller motsvarande, ett språkligt intresse och mycket goda kunskaper i engelska och då särskilt teknisk engelska.
Du får gärna ha arbetat några år med teknisk dokumentation och ha erfarenhet från industrin.Arbete med tekniska illustrationer är också meriterande.

Du är noggrann och har lätt att sätta dig in i och beskriva komplexa tekniska sammanhang samt har god samarbetsförmåga och lätt för att kommunicera.Vana vid att arbeta med konstruktionsunderlag och tidigare erfarenhet av verktyg och processer inom området, t ex. XML-baserade editorer, är meriterande.

"Vi har gjort vårt mediaval för rekrytering och undanber oss därför kontakt med annonssäljare eller andra säljare av rekryteringstjänster".

För ytterligare information kontakta gärna:
Eva-Lisa Martinson, Chef Techn.Doc.Services, tel. Elisabet Persson, Unionen, tel. Helena Näslund, Sveriges Ingenjörer, tel.
891 85 Örnsköldsvik.