Tolk, Vårdcentralen Cityhälsan Söder

Är du intresserad av att hjälpa människor att kommunicera? Då har vi jobbet för dig! Vi har via tilläggsuppdrag fått möjlighet att anställa en arabisktalande tolk mellan den 1 september 2016 - 31 december 2018.  Därför söker vi nu dig som vill arbeta som tolk på vårdcentralen Cityhälsan Söder.

Vårdcentralen är stor, vi har cirka 20 700 listade och knappt 60 anställd. På vårdcentralen har vi olika mottagningar som BVC, distriktssköterskemottagning, astma/KOL-, diabetes-, fotvård-, inkontinens-, blodtrycksmottagning samt en öppen mottagning till sjuksköterska för bedömning. På läkarmottagningen arbetar förutom sjuksköterskor, läkarsekreterare och läkare även kurator och psykolog.

Vi har en familjecentral, medicinsk mottagning för nyanlända för östra Östergötland och en utbildningsmottagning för utlandsutbildade läkare i östra Östergötland som är lokaliserade i samma hus som vårdcentralen.

Till vårdcentralen kommer du enkelt med bil, buss eller spårvagn med hållplats precis utanför vårdcentralen.

Vårdcentralen Cityhälsan Söder är en arbetsplats där många trivs. Vi har fått goda resultat i medarbetarenkäten flera år i rad och arbetar aktivt med bemötande både mellan personal och mot patienter. Vi uppmuntrar nya idéer och provar nya arbetssätt.

Arbetsbeskrivning
Som tolk arbetar du med talad kommunikation mellan människor, på plats. Du kommer att vara anställd på vårdcentralen och arbeta på de olika mottagningar som vi har.
 
Utbildning och erfarenhet
Vi söker dig som både behärskar det svenska och det arabiska språket främst i tal, men även i skrift är meriterade. Som tolk ser vi även att du har god kunskap kring det svenska samhället och vi lägger stor vikt på kundbemötande och professionalitet vid varje tolkuppdrag. Vi ser gärna att du har arbetat som tolk och har gått en tolkutbildning. 
 
Personliga egenskaper
Du är engagerad, stresstålig och flexibel. Du har god förmåga att koncentrera dig, arbetar bra med andra människor och ser allas lika värde som en självklarhet. Du har goda språkkunskaper och är införstådd i att du som tolk har tystnadsplikt.

Anställning och information
Vi söker en arabisktalande tolk, 2-8 timmar per dag (25-100%), vi anpassar anställningen efter dina önskemål och vårt behov. Tjänsten är en visstidsanställning med tillträde snarast eller efter överenskommelse, till och med den 21 december 2018.

Upplysningar om tjänsten lämnas av:
Verksamhetschef Kenneth Andersson, 010-104 43 97.

Vårdenhetschef Helena Hjertqvist, 010-104 43 77.

Verksamhetsutvecklare Åsa Maxeby, 010-104 43 70.

Ansökan
Sista ansökningsdag är den 7 augusti 2016. Vi arbetar med löpande urval så skicka gärna in din ansökan så snart som möjligt. Välkommen med din ansökan via vårt rekryteringssystem.

Om du behöver hjälp med att registrera i systemet, kontakta IT-akuten på 010-103 30 00 under kontorstid.

Vi undanber oss vänligt men bestämt direktkontakt från bemannings- och rekryteringsföretag, som Region Östergötland inte har avtal med, samt försäljare av ytterligare platsannonser.

Region Östergötland