Translator

Arbetsbeskrivning

Pierce is one of Europe’s most successful online retailers. We are growing rapidly, and we are currently looking for Translator in Hägersten, Stockholm.

Our translators have the critical task of translating web content for the Pierce customers. Our clients not only expect great products at the best prices. They have come to know us as friendly motorcycle experts who love to help people enjoy riding. As part of this experience we provide high quality translated descriptions of all products on our website. While performing this critical job, you will receive great support from our dedicated and experienced management.

We are passionate about riding motorcycles and have an exciting program for employees who want to learn to ride or get more involved in motorsport.
Knowledge, skills & abilities:

- You have excellent oral and written communication skills in your native language: _English _
- You have great written communication skills in: Swedish
- You have a high level of computer literacy and typing skills
- You bring a can-do attitude, are solution oriented and have a positive mindset
- Previous experience translating in a fast-growing online retail environment is considered a plus, as is any affinity with motorcycles!

Essential duties & Responsibilities

- You will translate Swedish product descriptions and other content across the Pierce websites to English
- You will convey the friendly and professional Pierce tone of voice in your translations
- You will connect with the team to ensure that all translations meet our technical and written quality standards
- You will work with set priorities and help to keep the rapidly expanding Pierce product catalog up to date

Specific day-to-day tasks will include:

- Translate product descriptions
- Participate in team coordination meetings
- Review performance metrics


Pierce AB is the ecommerce company that has grown to become Europe’s biggest online retailer for gear and accessories within Motorcycles and Snowmobiles. We do this throughout Europe through our shops 24MX, XLmoto and SledStore. The company is in an amazing growth spurt, growing by more than 40% yearly, always with black numbers on the last row. At the beginning of 2009 we were a team of 4, today we are more than 240 international professionals, committed to giving our customers across 17 European markets a huge range of products and an extraordinary level of service. Our turnover during 2017 was 60 MEUR, up 45% from the year before.

It started with passion for our sport, was driven by the enthusiasm of our staff and we still dare to reach out for more with love and dedication for our customers.

Join us on our quest to become the most admired retailer within the motor industry and shape the way motor enthusiasts shop by offering a state-of-the-art online shopping experience built on passion, professionalism, and a good dose of rebellious spirit.

We are passionate about riding motorcycles and have an exciting program for employees who want to learn to ride or get more involved in motorsport

Kontaktpersoner på detta företaget

Purchasing manager Anton Wass
073-5115912 073-5115912
Product Information Manager Mathias Sandberg

Product Information Team Leader Axel Dilot Tällström

Sammanfattning

  • Arbetsplats: Pierce AB
  • 1 plats
  • 6 månader eller längre
  • Heltid
  • Månadslön
  • 50-100% Visstidsanställning med möjlighet till förlängning
  • Publicerat: 13 juni 2018

Besöksadress

Konsumentvägen 4-8
Älvsjö

Postadress

Konsumentvägen 4-8
Älvsjö, 12530

Liknande jobb


1 november 2024

Översättare, vikariat

Översättare, vikariat

30 september 2024